Roteiro

Peça rendeu a Julio Adrião o prêmio Shell de melhor ator, encenando texto de Dario Fo

A coordenadoria de Cultura da Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD) traz a Dourados, nos próximos dias 14 e 15 deste mês, o premiado espetáculo “A Descobertas das Américas”, do grupo Leões de Circo Pequenos Empreendimentos, do Rio de Janeiro.
Apresentada nos principais festivais de teatro do país desde o ano de 2004, o espetáculo rendeu a Júlio Adrião o prêmio Shell de melhor ator. Na peça, ele é o único a subir no palco e a se atracar com o texto de Dário Fo, prêmio Nobel de Literatura em 1997.
Levada a público em 1992, por Fo, para a comemoração européia dos 500 anos do descobrimento da América, “A Descoberta” trata, com muito humor e ironia, das versões vividas por uma pessoa comum, naquela época, e que não interessavam aos historiadores aristocráticos.
O personagem vivido por Júlio é um herói ao estilo Cervantes. Johan Padan, fugindo das perseguições da Inquisição, acaba em uma das caravelas que levariam Colombo à América. Com vocabulário simples, mas permeado constantemente por infindáveis sons, ruídos e imitações, o ator consegue contar ao público a saga de seu personagem na terra inexplorada.
Para narrar interpretando todos os personagens, ele estabelece um pacto de cumplicidade por meio do vocabulário mímico (imagens, gestos e máscaras) e sonoro (palavras, ruídos, onomatopéias), que tende a substituir a fala. Sobrevivente de um naufrágio, perseguido por índios canibais e sem saber a língua nativa, Johan ó obrigado a utilizar de artifícios para sobreviver.
Júlio Adrião fez por merecer o sucesso obtido com a peça. Sua formação de teatro popular e de rua faz parte dos componentes que dão asas à “Descoberta das Américas”. Dario Fo, autor do texto original, também é um grande improvisador. Ator, mímico e palhaço, ele derrama em suas criações os sons que estão no cotidiano de seus personagens, levando a imaginação para além das palavras.
Nascido na Itália, Dario já improvisava diálogos desde 1950, além de ter participado “teatri do piccoli” (teatros pequenos), movimento de renovação do teatro italiano para que a linguagem popular também tivesse espaço.
Cada ingresso será trocado por um brinquedo ou livro infantil. A troca já está sendo feita na rua João Rosa Gões, 1761. Os ingressos são limitados ao número de lugares no Teatro. Os interessados devem optar pelo dia em que assistirão ao espetáculo. Outras informações no telefone (67) 3411-3662.

FONTE: Progresso.com.br